◆棹三年に、櫓八町 Sao 3nen ni ro 8chou.
- 解釈：同じように見える物でも、難易があるというたとえ。舟を操る棹を使いこなすのには長い時間がかかるが、櫓を漕ぐ技術を習得するには短時間で済む。
- Literal：A pole is three years. A tower is 8"chou(unit of length)."
- Interpretation：Although it looks the same, in fact, there is difficulty.
- 類義：棹は三年、櫓は三月。櫓三年に櫂（かい）一時。櫓三年に棹八年。